Kazinotë me krupierë francezë në përgjithësi tërheqin lojtarë francezë. Si rezultat, atmosfera në tavolina të tilla zakonisht është paksa e ndryshme nga tavolinat me tregtarë që flasin gjuhë të tjera për shkak të ndikimeve kulturore. Sidoqoftë, zakonisht nuk ka ndonjë ndryshim domethënës në lojën ose mënyrën se si kruperi e drejton lojën. Gjuajtësit mund të presin që të shijojnë titujt e tyre të preferuar normalisht, me ndryshimin vetëm në gjuhën e përdorur.
Punonjësit duhet të kenë parasysh se disa kazino të drejtpërdrejta përdorin inteligjencën artificiale për të përkthyer fjalët e përdorura nga një tregtar në kohë reale në çdo gjuhë të preferuar të mbështetur, përfshirë frëngjisht.