Gjetja e tregtarëve të kazinove që flasin greqisht është relativisht e lehtë. Gjuajtësit duhet vetëm të bëjnë një kërkim të shpejtë në internet ose të kontrollojnë komentet dhe rekomandimet nga kazino live me reputacion faqet e renditjes. Disa kazino live ofrojnë një larmi gjuhësh. Pra, lojtarët duhet të gjejnë tabelat specifike që kanë tregtarët greqishtfolës.
Falë përparimeve teknologjike, disa kazino të drejtpërdrejta mund të ofrojnë përkthime të drejtpërdrejta të gjuhëve të ndryshme. Megjithatë, lojtarët duhet të jenë të kujdesshëm me përkthimet e gënjeshtrës pasi disa ndonjëherë mund të jenë të pasakta dhe të rezultojnë në humbje që ata mund t'i kishin shmangur. Ekspertët rekomandojnë zgjedhjen e tabelave në të cilat tregtari flet gjuhën e dëshiruar.